#: locale=de ## Tour ### Description ### Title tour.name = Grand Hyatt Berlin (VisitBerlin) ## Skin ### Button Button_5A272FFD_4C90_922A_41C4_20B862790C1F.label = Gallery Button_5A272FFD_4C90_922A_41C4_20B862790C1F_mobile.label = Gallery Button_5AB80A8C_4C90_92EA_41D1_F3C0DFD0E1FE.label = Foyer Button_5AB80A8C_4C90_92EA_41D1_F3C0DFD0E1FE_mobile.label = Foyer Button_709D0CB2_1752_5C88_418D_C2D316A796D9.label = Fitness Button_709D0CB2_1752_5C88_418D_C2D316A796D9_mobile.label = Fitness Button_709D1CB3_1752_5C88_4197_FA0B76B59C26.label = Rooftop Terrace Button_709D1CB3_1752_5C88_4197_FA0B76B59C26_mobile.label = Rooftop Terrace Button_709D4CB2_1752_5C88_4180_19CCA955B768.label = Pool Button_709D4CB2_1752_5C88_4180_19CCA955B768_mobile.label = Pool Button_7247159E_173E_4CB8_4193_1BEB1B5C1BFF.label = Piano Moneo Button_7247159E_173E_4CB8_4193_1BEB1B5C1BFF_mobile.label = Piano Moneo Button_7258459D_173E_4CB8_41A0_B336CAF8C5C2.label = Ballroom A Button_7258459D_173E_4CB8_41A0_B336CAF8C5C2_mobile.label = Ballroom A Button_7258C59E_173E_4CB8_4188_A9723A71138C.label = Ballroom B Button_7258C59E_173E_4CB8_4188_A9723A71138C_mobile.label = Ballroom B Button_72BFCA3D_1732_47F8_4185_DF09898DF43E.label = Library Button_72BFCA3D_1732_47F8_4185_DF09898DF43E_mobile.label = Library Button_7363B161_1732_C588_4169_89BFB4A99B29.label = Isozaki-Kollhoff Button_7363B161_1732_C588_4169_89BFB4A99B29_mobile.label = Isozaki-Kollhoff Button_737B1E8A_1732_3C98_4189_F45D79D97789.label = Boardroom Button_737B1E8A_1732_3C98_4189_F45D79D97789_mobile.label = Boardroom Button_744C79D5_17D2_C488_418B_E26B822DBA02.label = Grand Suite Button_744C79D5_17D2_C488_418B_E26B822DBA02_mobile.label = Grand Suite Button_74603BA7_17D2_C488_419B_E0B75ED26EB4.label = Grand Suite View King Button_74603BA7_17D2_C488_419B_E0B75ED26EB4_mobile.label = Grand Suite View King Button_7470AD5A_17D2_3DB8_418C_6A8950B4C084.label = Grand Executive Suite Button_7470AD5A_17D2_3DB8_418C_6A8950B4C084_mobile.label = Grand Executive Suite Button_7582CF61_17D2_3D88_4141_C4276E5F2477.label = Daimler Suite Button_7582CF61_17D2_3D88_4141_C4276E5F2477_mobile.label = Daimler Suite Button_759B3173_17D2_4588_419C_EB46CB5B9C60.label = Maybach Suite Button_759B3173_17D2_4588_419C_EB46CB5B9C60_mobile.label = Maybach Suite Button_76220802_17D2_4388_4194_F89A44C8FDDB.label = Vox Bar Button_76220802_17D2_4388_4194_F89A44C8FDDB_mobile.label = Vox Bar Button_7622F801_17D2_4388_4181_424C26E228E2.label = Vox Restaurant Button_7622F801_17D2_4388_4181_424C26E228E2_mobile.label = Vox Restaurant Button_76259802_17D2_4388_4189_DC36F702626A.label = Jamboree Bar Button_76259802_17D2_4388_4189_DC36F702626A_mobile.label = Jamboree Bar Button_775271F6_1732_4488_4180_C5CB3133292C.label = Richard Rogers Button_775271F6_1732_4488_4180_C5CB3133292C_mobile.label = Richard Rogers Button_8AB28B32_17D3_C588_4187_809F9D6CD574.label = Standard Room Button_8AB28B32_17D3_C588_4187_809F9D6CD574_mobile.label = Standard Room Button_8AB2CB32_17D3_C588_4194_5C59B495C66A.label = Delux Suite Button_8AB2CB32_17D3_C588_4194_5C59B495C66A_mobile.label = Delux Suite Button_8ABD1B33_17D3_C588_4158_FE31C0A24BEB.label = Junior Suite Button_8ABD1B33_17D3_C588_4158_FE31C0A24BEB_mobile.label = Junior Suite Button_A42013DB_EBD6_C4B8_41E8_C7D60EFEE4F5.label = Zimmer ▸ Button_A42013DB_EBD6_C4B8_41E8_C7D60EFEE4F5.pressedLabel = Zimmer ▾ Button_A42013DB_EBD6_C4B8_41E8_C7D60EFEE4F5_mobile.label = Zimmer ▸ Button_A42013DB_EBD6_C4B8_41E8_C7D60EFEE4F5_mobile.pressedLabel = Zimmer ▾ Button_A436D52C_EBD6_CD98_41EA_47FA1EF1A822.label = Meetings & Events ▸ Button_A436D52C_EBD6_CD98_41EA_47FA1EF1A822.pressedLabel = Meetings & Events ▾ Button_A436D52C_EBD6_CD98_41EA_47FA1EF1A822_mobile.label = Meetings & Events ▸ Button_A436D52C_EBD6_CD98_41EA_47FA1EF1A822_mobile.pressedLabel = Meetings & Events ▾ Button_A439949A_EBD6_CCB8_41E3_53DF7AD55335.label = Restaurants & Bars ▸ Button_A439949A_EBD6_CCB8_41E3_53DF7AD55335.pressedLabel = Restaurants & Bars ▾ Button_A439949A_EBD6_CCB8_41E3_53DF7AD55335_mobile.label = Restaurants & Bars ▸ Button_A439949A_EBD6_CCB8_41E3_53DF7AD55335_mobile.pressedLabel = Restaurants & Bars ▾ Button_A44355E9_EBD6_CC98_41E2_EEEE2475B3FE.label = Fitness & Spa ▸ Button_A44355E9_EBD6_CC98_41E2_EEEE2475B3FE.pressedLabel = Fitness & Spa ▾ Button_A44355E9_EBD6_CC98_41E2_EEEE2475B3FE_mobile.label = Fitness & Spa ▸ Button_A44355E9_EBD6_CC98_41E2_EEEE2475B3FE_mobile.pressedLabel = Fitness & Spa ▾ ### Label Label_5A5B1C86_4C73_B6E6_41CC_90E1E8B82EC0.text = Link kopiert Label_5A5B1C86_4C73_B6E6_41CC_90E1E8B82EC0_mobile.text = Link kopiert Label_D6A4FB47_EB56_4588_41C9_946738FD1CB9.text = 850 Label_D6A4FB47_EB56_4588_41C9_946738FD1CB9_mobile.text = 850 Label_D791D454_29D1_C388_4194_4093B45E58A9.text = 155m² Label_D791D454_29D1_C388_4194_4093B45E58A9_mobile.text = 155m² Label_D7932455_29D1_C388_41A4_14890C8FF8B2.text = 3.50m Label_D7932455_29D1_C388_41A4_14890C8FF8B2_mobile.text = 3.50m Label_D793B455_29D1_C388_417B_613CAB8E38A9.text = 180 Label_D793B455_29D1_C388_417B_613CAB8E38A9_mobile.text = 180 Label_D793E456_29D1_C388_418C_47D9F7970B08.text = 144 Label_D793E456_29D1_C388_418C_47D9F7970B08_mobile.text = 144 Label_D794B456_29D1_C389_41A4_76867813E9B9.text = 99 Label_D794B456_29D1_C389_41A4_76867813E9B9_mobile.text = 99 Label_D794E457_29D1_C388_41A7_57A6EF5F573A.text = 160 Label_D794E457_29D1_C388_41A7_57A6EF5F573A_mobile.text = 160 Label_D82A027D_EB5F_C478_41E6_8F2FB1F92F8B.text = 6.00m Label_D82A027D_EB5F_C478_41E6_8F2FB1F92F8B_mobile.text = 6.00m Label_D8CF1887_EB52_4488_41CE_91C230A1A885.text = 350 Label_D8CF1887_EB52_4488_41CE_91C230A1A885_mobile.text = 350 Label_D91EBB40_EB52_C588_41CB_AC5EBB03406A.text = 504 Label_D91EBB40_EB52_C588_41CB_AC5EBB03406A_mobile.text = 504 Label_DB3B62D6_EB51_C488_41C4_BB1F061A78BA.text = 850 Label_DB3B62D6_EB51_C488_41C4_BB1F061A78BA_mobile.text = 850 Label_DC1D783B_EB52_43F8_41EA_AB1D7D941515.text = 724m² Label_DC1D783B_EB52_43F8_41EA_AB1D7D941515_mobile.text = 724m² Label_DC9166E6_29D1_CC88_41A7_4FE027E5834E.text = 3.50m Label_DC9166E6_29D1_CC88_41A7_4FE027E5834E_mobile.text = 3.50m Label_DC91B6E6_29D1_CC88_41A4_2655CFB6BB55.text = --- Label_DC91B6E6_29D1_CC88_41A4_2655CFB6BB55_mobile.text = --- Label_DC91C6E7_29D1_CC88_4181_CD4C4A2EB203.text = --- Label_DC91C6E7_29D1_CC88_4181_CD4C4A2EB203_mobile.text = --- Label_DC9236E8_29D1_CC98_41A8_14D68FFF635E.text = --- Label_DC9236E8_29D1_CC98_41A8_14D68FFF635E_mobile.text = --- Label_DC9246E8_29D1_CC98_4183_D7008BBE688C.text = --- Label_DC9246E8_29D1_CC98_4183_D7008BBE688C_mobile.text = --- Label_DC933D05_29D1_DD88_41A7_21F636F7A57F.text = 135m² Label_DC933D05_29D1_DD88_41A7_21F636F7A57F_mobile.text = 135m² Label_DC94AD05_29D1_DD88_418A_D59D1C377F29.text = 3.50m Label_DC94AD05_29D1_DD88_418A_D59D1C377F29_mobile.text = 3.50m Label_DC94CD06_29D1_DD88_41A2_9A466234D09C.text = 100 Label_DC94CD06_29D1_DD88_41A2_9A466234D09C_mobile.text = 100 Label_DC951D07_29D1_DD88_4189_11E015B7F3F7.text = 84 Label_DC951D07_29D1_DD88_4189_11E015B7F3F7_mobile.text = 84 Label_DC957D07_29D1_DD88_4145_291861304824.text = 51 Label_DC957D07_29D1_DD88_4145_291861304824_mobile.text = 51 Label_DC958D08_29D1_DD98_41A0_0C851776708B.text = 90 Label_DC958D08_29D1_DD98_41A0_0C851776708B_mobile.text = 90 Label_DC9622F9_29D1_C478_419E_878AA00010F9.text = 338m² Label_DC9622F9_29D1_C478_419E_878AA00010F9_mobile.text = 338m² Label_DC9742FA_29D1_C478_418E_BC72B27506BF.text = 0.00m Label_DC9742FA_29D1_C478_418E_BC72B27506BF_mobile.text = 0.00m Label_DC97E2FB_29D1_C478_419D_0D77179CAECF.text = 250 Label_DC97E2FB_29D1_C478_419D_0D77179CAECF_mobile.text = 250 Label_DC9BFAD7_29D1_C488_419B_33535A66E1E8.text = 75m² Label_DC9BFAD7_29D1_C488_419B_33535A66E1E8_mobile.text = 75m² Label_DC9CD0CF_29D1_C498_419A_AA69B84004EA.text = 49m² Label_DC9CD0CF_29D1_C498_419A_AA69B84004EA_mobile.text = 49m² Label_DC9D1AD7_29D1_C488_4154_1917FD4F5915.text = 3.50m Label_DC9D1AD7_29D1_C488_4154_1917FD4F5915_mobile.text = 3.50m Label_DC9D6AD8_29D1_C4B8_4181_493D8949E27F.text = 80 Label_DC9D6AD8_29D1_C4B8_4181_493D8949E27F_mobile.text = 80 Label_DC9DDAD9_29D1_C4B8_4194_55EE4E9C31CF.text = 60 Label_DC9DDAD9_29D1_C4B8_4194_55EE4E9C31CF_mobile.text = 60 Label_DC9DFADA_29D1_C4B8_41A9_B166720740DE.text = 39 Label_DC9DFADA_29D1_C4B8_41A9_B166720740DE_mobile.text = 39 Label_DC9E2ADA_29D1_C4B8_4185_2665D7465308.text = 73 Label_DC9E2ADA_29D1_C4B8_4185_2665D7465308_mobile.text = 73 Label_DC9E70D0_29D1_C488_41A4_B6B06D34623D.text = 3.50m Label_DC9E70D0_29D1_C488_41A4_B6B06D34623D_mobile.text = 3.50m Label_DC9E90D1_29D1_C488_41A4_86AF312A3C43.text = 50 Label_DC9E90D1_29D1_C488_41A4_86AF312A3C43_mobile.text = 50 Label_DC9F00D2_29D1_C488_4195_EB33E5A462E8.text = 24 Label_DC9F00D2_29D1_C488_4195_EB33E5A462E8_mobile.text = 24 Label_DC9F20D1_29D1_C488_41A9_817DC1814F1B.text = 36 Label_DC9F20D1_29D1_C488_41A9_817DC1814F1B_mobile.text = 36 Label_DC9F50D2_29D1_C488_41A1_9C5B705E6338.text = 45 Label_DC9F50D2_29D1_C488_41A1_9C5B705E6338_mobile.text = 45 Label_DC9FC6E5_29D1_CC88_41A1_41645CC24FAC.text = 64m² Label_DC9FC6E5_29D1_CC88_41A1_41645CC24FAC_mobile.text = 64m² Label_DCA812FB_29D1_C478_41A0_8230EAF02380.text = --- Label_DCA812FB_29D1_C478_41A0_8230EAF02380_mobile.text = --- Label_DCA862FC_29D1_C478_41AA_466AAAEC1834.text = --- Label_DCA862FC_29D1_C478_41AA_466AAAEC1834_mobile.text = --- Label_DCA892FC_29D1_C478_4175_28CD625184FC.text = --- Label_DCA892FC_29D1_C478_4175_28CD625184FC_mobile.text = --- Label_DCA9E8F6_29D1_C488_414D_61842CFC5D0C.text = 260m² Label_DCA9E8F6_29D1_C488_414D_61842CFC5D0C_mobile.text = 260m² Label_DCAA08F7_29D1_C488_41A0_0A26D8A7F432.text = 0.00m Label_DCAA08F7_29D1_C488_41A0_0A26D8A7F432_mobile.text = 0.00m Label_DCAB78F8_29D1_C478_419C_0FF3A495BE72.text = 120 Label_DCAB78F8_29D1_C478_419C_0FF3A495BE72_mobile.text = 120 Label_DCABA8F8_29D1_C478_419A_9F79355EE088.text = --- Label_DCABA8F8_29D1_C478_419A_9F79355EE088_mobile.text = --- Label_DCABD8F9_29D1_C478_41A3_6A0CBF165385.text = --- Label_DCABD8F9_29D1_C478_41A3_6A0CBF165385_mobile.text = --- Label_DCACF8F9_29D1_C478_4199_E432575DE70A.text = --- Label_DCACF8F9_29D1_C478_4199_E432575DE70A_mobile.text = --- Label_DE53911E_EADE_45B8_41C5_18303F946E70.text = Grand Hyatt Berlin Label_DE53911E_EADE_45B8_41C5_18303F946E70_mobile.text = Grand Hyatt Berlin ### Tooltip Image_A0669C5F_FAD2_C3B8_41E8_F0D2B3DF3BFC.toolTip = Floorplan Image_A0669C5F_FAD2_C3B8_41E8_F0D2B3DF3BFC_mobile.toolTip = Floorplan Image_A16FD0F0_FAD6_C488_41D8_F00B8065BF3B.toolTip = Share Image_A16FD0F0_FAD6_C488_41D8_F00B8065BF3B_mobile.toolTip = Share Image_A26F0BA5_FAD1_C488_41B8_897AD3197FA6.toolTip = VR Image_A26F0BA5_FAD1_C488_41B8_897AD3197FA6_mobile.toolTip = VR Image_A2EDC34F_FAD1_C598_41D1_63B4CD7ADA0B.toolTip = Map Image_A2EDC34F_FAD1_C598_41D1_63B4CD7ADA0B_mobile.toolTip = Map Image_AB774ABC_F95E_44F8_41E8_08BD5EEF87C9.toolTip = fullscreen Image_AB774ABC_F95E_44F8_41E8_08BD5EEF87C9_mobile.toolTip = fullscreen ## Media ### Title panorama_D80E7E3C_FBFB_93E7_41D8_8B67BB23CA04.label = Area2-01 panorama_D9FD1EA4_FBF8_90E7_41E5_3C1479309DA7.label = Area2-04 panorama_D9FD3B59_FBF8_B1A1_41CC_6709BB53F827.label = Area2-03 panorama_D9FD6653_FBF8_93A1_41E0_6AE68B57E2A7.label = Area2-02 panorama_E8E468BF_FA9B_90E1_41B9_579D097429C1.label = Area2-1 panorama_EA50054A_FA98_91A3_41E7_E712583C8211.label = Area2-5 panorama_EA500875_FA99_B061_41DB_5F4C5B95A64B.label = Area2-42 panorama_EA500B04_FA99_71A7_41EB_DB393C5072E2.label = Area2-11 panorama_EA500D90_FA99_B0BF_41B6_78688BE644E2.label = Area2-39 panorama_EA500F15_FA99_91A1_41DC_808B44F7E8C3.label = Area2-17 panorama_EA500FF6_FA99_9063_41DE_0405F7D398BB.label = Area2-40 panorama_EA501597_FA98_90A1_41E9_486CAF999C08.label = Area2-44 panorama_EA50175D_FA99_91A1_41D5_15D237E9716F.label = Area2-15 panorama_EA501A0F_FA98_F3A1_41E8_5C44E02836D4.label = Area2-34 panorama_EA501A8A_FA98_B0A3_41E4_D76B06D6CD49.label = Area2-45 panorama_EA501BC7_FA98_90A1_41B8_AD36519AD067.label = Area2-7 panorama_EA501D1F_FA98_91A1_41D5_899541C47B89.label = Area2-46 panorama_EA502C61_FA99_9061_41E1_C8C434764EDE.label = Area2-43 panorama_EA502CE8_FA9F_B06F_41DC_1C3B1FAE4F06.label = Area2-26 panorama_EA502F09_FA98_91A1_41CF_751BA4EEFDDE.label = Area2-22 panorama_EA50329E_FA98_90A3_41EC_E63AF49F7335.label = Area2-18 panorama_EA503B50_FA98_F1BF_41E1_22FE52E530C5.label = Area2-21 panorama_EA50486E_FA98_B063_41D3_177FC22BCEF1.label = Area2-6 panorama_EA504C8B_FA9F_90A1_41DB_0BF80710529C.label = Area2-30 panorama_EA504D45_FA98_91A1_41ED_28EECF9CCDF4.label = Area2-35 panorama_EA504E44_FA99_93A7_41E0_B53A0BC4F605.label = Area2-12 panorama_EA504FE2_FA98_F063_41D9_C7C8C8F59CF0.label = Area2-8 panorama_EA505255_FA98_93A1_41C6_92071454FC08.label = Area2-23 panorama_EA50541B_FA99_97A1_41CA_93F352F9DD2C.label = Area2-41 panorama_EA505532_FA9F_91E3_41AA_DA8D7A0472B1.label = Area2-28 panorama_EA506414_FA98_B7A7_41EB_F54C2C65F24E.label = Area2-9 panorama_EA5066DE_FA98_B0A3_41EA_A48602E7E74C.label = Area2-47 panorama_EA50686D_FA98_9061_41EC_3E85B6BF04C2.label = Area2-20 panorama_EA507185_FA98_90A1_41D8_27737A5F19C2.label = Area2-36 panorama_EA507428_FA99_F7EF_41E8_86A6D9A20777.label = Area2-14 panorama_EA50A7EA_FA98_9063_41EE_7A96A07D5A02.label = Area2-10 panorama_EA50A8AC_FA9F_B0E7_41D4_EA5A8F28150D.label = Area2-29 panorama_EA50C0B1_FA9F_F0E1_41EF_408BA34F6427.label = Area2-27 panorama_EA50D18A_FA99_90A3_41E1_803C50EFAFA3.label = Area2-13 panorama_EA50D64D_FA9F_73A1_41BA_3E0B3EDEE313.label = Area2-24 panorama_EA50D9A7_FA9F_90E1_41E2_81C2257F20EC.label = Area2-25 panorama_EA50F9F1_FA99_9061_41DE_5FFC4B7C22A4.label = Area2-38 panorama_EA51E517_FA98_B1A1_41C6_BEBB5EA1DB6E.label = Area2-19 panorama_EA51FB0C_FA99_B1A7_41E0_C680215BFF01.label = Area2-16 panorama_EA536082_FA9B_90A3_41E1_B44ED25D6889.label = Area2-2 panorama_EA53C988_FA9B_B0AF_4191_CCBF70A43F10.label = Area2-3 panorama_EA53E077_FA9B_7061_41E5_95AA5105E348.label = Area2-4 panorama_EA578597_FA99_70A1_41EF_39C954139D60.label = Area2-37 panorama_EA57A020_FA98_8F9F_41DC_8BE891ACF0AC.label = Area2-31 panorama_EA57C358_FA98_B1AF_41EA_B21DC50B612C.label = Area2-32 panorama_EA57F698_FA98_90AF_41E8_856525EABBBB.label = Area2-33 ## Action ### URL LinkBehaviour_768C146F_5470_B626_41D0_EBD2C84736D8.source = https://convention.visitberlin.de/meetingguideberlin/locations/grand-hyatt-berlin LinkBehaviour_7B7BBA17_5471_9DE6_41CB_007283D36CE7.source = https://convention.visitberlin.de/meetingguideberlin/locations/grand-hyatt-berlin